يتصاعد التوتر حين يعترف تاكومي بحبه لنيناكو لكنها مشاعره مرتبطة برين بعد مواجهة صادقة مع رين تختار قلبها وتخبر تاكومي برفضها بطريقة لطيفة فينتهي المشهد بحب نيناكو ورين رسميًا وتشابك أيديهما تحت ضوء الغروب مع أجواء رومانسية هادئة